Closed Circuit 폐쇄 회로
synchronised two-channel video
4 mins in loop

Closed Circuit depicts a man-made, tunnel-like landscape that slowly descends deeper and deeper into the guts of our society. Adhering to the speed limits, we travel from one carefully planned space to another. We move slowly but resolutely, quietly and without friction through a landscape so sterile and inhuman that it could only have been made by man. The society we created could have been designed in different ways, for a different speed, serving a different purpose. But we live in this landscape, a landscape where uniform fluorescent lights illuminate an apparently endless tunnel whose echoes lead towards a perfect and perfectly controlled existence. In a closed, blood circulation-like structure, Closed Circuit never begins and never ends, but continues, descends, continues to descend.

이 동기화된 2채널의 영상은 여러 형태의 터널 또는 지하 통로들을 따라 흐른다. 가장 인간만이 만들어 낼 수 있는 풍경 속을 제한된 이동 속도를 따라 여행하면서 우리는 단 한번의 멈춤없이 부드럽고 효율적으로 계속해서 전진하며, 고요하면서 규칙적으로 통과하고 지나가면서 존재한다. 우리가 만든 사회는 다른 방식으로, 다른 속도로 혹은 다른 목적을 위해 설계될 수도 있었겠지만 이젠 아무도 대안책을 알지 못한다. 우리는 그저 그러한 흐름에 따라 움직일 수 밖에 없고, 그 통로에서 벗어날 수도 없다. 끝없이 이어지는 관을 철저히 비추는 조명과 끝이 보이지 않는 공간을 휘감는 메아리는 인간의 존재를 초월하는 완벽한 평화를 향해 나아간다.